预缩砂浆施工工艺

第２７卷第２期　江西水利科技　ＪＩＡＮＧＸＩ　ＨＹＤＲＡＵＬＩＣ　ＳＣＩＥＮＣＥ　＆　ＴＥＣＨＮＯＬ０ＧＹ　Ｖ０１．２７№２　２００１年６月　Ｊｕｎ．．２００１　应用预缩砂浆修补砼过流面缺陷工程实践　黄开士。。齐（１江西省新余市水利电力局，江西新余伟　３３６５００：２．江西省九江市水利科研所，江西九江３３２０００）　摘要：针对２座低水头中型水电站（福建省泰宁县良浅水电站、福建省三明市斑竹溪水电站）介绍了用　预缩砂浆来修补砼过流面缺陷的较成功实例，给　后类似工程的砼过流面的缺陷处理提供一些参考与借鉴．　关键词：预缩砂浆；砼过流面；缺陷处理　中图分类号：＇ＩＮ＇６９８　２　５　文献标识码：１３　文章编号：１００４—４７０１（２００１）０２—０１０８—０３　砼裂缝或其他缺陷的砂浆。可以针对不同的工程　０引言　要求进行试配，以求得最佳的使用效果。由于其　抗压强度高，相应地抗拉强度、粘接强度也高，可　在水利水电工程施工中，由于施工单位的工　艺技术水平、施工部位难度、现场施工人员的责任　心不强等主观及一些客观原因，致使在砼过流面　成型施工过程中，往往会留下一些诸如蜂窝、麻　面、露筋、不规则凹凸面等质量问题，必须进行缺　陷处理。考虑到过流面有耐磨、抗冲的要求，需修　补的面积较小、层厚又不大（一般１０　ｃｍ左右），不　便布置锚固钢筋网等，补浇细石砼无法与原老砼　连成同一整体。为确保缺陷处理的质量，常规的　修补方法，是采用强度高、粘接力强、抗冲耐磨、不　易老化的环氧砂浆来进行。尽管由于该施工方法　所使用的环氧砂浆材料价格昂贵，且其硬化时间　以满足一般耐磨砼的要求，而其成本仅为环氧砂　浆的１％左右，是一种施工方便而又经济的修补　材料　２良浅水电站工程实例　２．１工程概况　良浅水电站位于福建省泰宁县境内，是闽江　上游富屯溪支流金溪中上游河段的第二个梯级，　坝址以上控制流域面积为４　８ＯＯ　ｋｍ２，其多年平均　流量１５８　Ｉｌｌ３／ｓ，５０年一遇洪峰流量５　１１８　ｍ３／ｓ，为　低水头河床式电站，有７孔溢流泄洪水闸，装机容　量３×１万ｋＷ。溢流泄洪水闸过流面为ＷＥＳ曲　线，平顶式砼蜗壳。该电站于１９８７年１１月开始　施工，１９９２年４月完工，　不易控制，需熟练工人现场加热搅拌零星配制，即　配即用，工作环境有化学污染，经常令施工单位及　施工人员难以接受。成功尝试采用预缩砂浆来修　补砼过流面缺陷，就会发现其施工方法简便，所需　原材料成本极低，工作环境无化学污染，却能达到　相同的处理效果　电站施工时，３台机组的砼蜗壳、７孔溢流泄　洪水闸的砼过流面，都有不同程度的蜂窝、麻面、　露筋、不规则凹凸面等质量缺陷，特别是过流底　面，有缓坡度的吊空模板的地方，浇筑后砼面的缺　陷多且范围大　２．２砼过流面缺陷的修补施工　１预缩砂浆　所谓预缩砂浆，就是将拌和好的砂浆．就地存　放１　ｈ左右再使用的干硬性砂浆。一般用来修补　收稿日期：２ＯＯＯ一１０—１８　作者简介：黄开士（１９６４一），男，大学本科，工程师　原则上是在一个闸孔或一个蜗壳的砼浇筑完　后，不再进行其他工序施工时进行缺陷修补，以免　第２７卷第２期　黄开士等应用预缩砂浆修补砼过流面缺陷工程实践　造成额的缺陷。在大量缺陷处理之前，先选择在　形状、面积、厚度上有代表性的砼过流面缺陷，进　行试验陛修补，待取得成功经验后，推广实施　２．２．Ｉ缺陷的试验修补　干净，并对其仔细进行检查登记，针对不同的缺　陷，制定不同的处理方案。凡要用预缩砂浆进行　修补的缺陷，现场确定其处理范围、方案，并示以　醒目标识。然后凿除缺陷范围内的不密实砼。以　先在水闸砼过流面做试验　将选择好的代表　性缺陷及其周边老砼面上的杂物清理干净，凿除　缺陷范围内的不密实砼，为确保最薄处预缩砂浆　的质量，凿除深度应在砼过流面２　ｃｒｎ以下　为方　个闸孔或一台机组为一个处理工作面，停止可　能造成人身伤害的相关立体作业，应用修补试验　的经验及成果，对其用预缩砂浆进行修补施工　并及时进行养护、验收。　另外，对少量过流侧面的蜂窝、掉块等砼缺陷　也用预缩砂浆进行修补。这些过流侧面砼缺陷范　围不大（一般小于３０　ｃｍ×３０　Ｃｎ］），凿除不密实砼　后深度２～３　ｃｒｎ，修补时可用短木板按住预缩砂　便木锤能击实缺陷周边预缩砂浆，应尽量将缺陷　周边的老砼凿成规则的直线段，长度在３０　ｃｍ左　右　然后进行预缩砂浆的试配制　采用５２５　普　通硅酸盐水泥，所用砂子经１　６　ｍｎ２筛子过筛，水　灰比为０．３５，灰砂比为１：２，为了确保砂浆质量，　便于施工，再掺人水泥用量万分之０　４的加气剂。　浆，并缓慢用力反复压实。考虑直立面不便用木　锤击实，施工中水灰比适当加大至０．４～０．４５。其　施工时进度稍慢．操作难度较大，如缺陷的范围更　大、凿除深度更深，则难以成功修补，应考虑采用　其他方法　采用人工拌和，先将称量好的砂、水泥混合，充分　搅拌均匀，再掺入水、加气剂翻拌４～５次。砂浆　的稠度以手握能使之成团，手上潮湿又析不出水　来为度。拌制后的砂浆原地堆放约１　ｈ使砂浆　“预缩”后，即可使用　同时按规定留试块并养护　缺陷试修补施工前，先充分湿润已经打毛冲　净的砼底层，层面上多余积水用抹布吸干。施工　时，在湿润、干净的底层砼上．涂刷厚度约１　Ｉ／ｌｌｑＯ、　水灰比为０．４５的水泥净浆，然后再分层填筑砂　浆，每层铺厚４—５　ｃｍ，用厚窄板状木锤击实．至表　面出现少量浆液为止。捣实后每层砂浆约２～３　３斑竹水电站工程实例　３．１工程概况　斑竹水电站位于福建省三明市下游８　ｋｍ处，　是沙溪干流梯级开发的第四级，坝址以上控制流　域面积４　８Ｏ０　ｋｍｚ，多年平均流量２９８　／ｓ，为一低　水头迳流河床式水电站，贯流式水轮发电机组，装　机容量为３×１．５　ｋＷ　有９孔溢流泄洪水柯，其　ｃｍ，缺陷层厚超过３　ｃｍ的，终凝后两层之问用钢　丝刷刷毛，清理干净后进行上层修补施工，以加强　层问粘结。最上面一层砂浆经木锤击实，泛出少　量浆液后，还必须用铁抹反复压实，并与周边老砼　过流底面在顺水流方向依次为直线段、正弧段与　反弧段　主机室砼过流面呈灯泡状　该电站于　１９９４年３月开始施工，１９９８年ｌ０月完工。　电站施工时，９孔溢流洪水闸过流底面，都有　不同程度的蜂窝、麻面、露筋、不规则凹凸面等砼　质量缺陷，特别是过流底面，有缓坡度的吊空模板　的地方，浇筑后砼面的缺陷较多、范围大（大的也　有近２　）。３台机组的主机室、尾水管过流底面　也有局部蜂窝、麻面　３．２砼过流面缺陷的修补施工　面平顺相接，最后表面抹光。施工后，及时盖上用　水浇湿但不滴水的草袋进行养护　待砂浆终凝　后，直接在草袋上浇水养护　砂浆终凝２～３天后，现场用短钢筋敲击修补　块与相邻老砼，前者声音清脆，后者沉闷，直接感　觉修补块应该比相邻老砼强度高。试修补缺陷　２８天后，对试块进行试压，其平均抗压强度可达　到３０　ＭＰａ，最低的也能达到２８　ＭＰａ．远远高于老　砼的Ｃ１９强度。说明预缩砂浆修补缺陷达到良好　效果，可以用来处理其他大量砼过流面缺陷。　２．２．２缺陷的集中处理　由于良浅水电站成功地采用预缩砂浆处理了　砼过流面缺陷，所以．斑竹电站也采用预缩砂浆方　法进行处理砼过流面缺陷。施工前为了说服业主　方、监理方接受认可这个缺陷处理方案，施工单位　首先，在前期土建工作完成后，将过流面清理　邀请他们一起前往良浅水电站进行考察。现场看　到，经过近５年过流运行考验的预缩砂浆修补面，　１０　江西水利科技　２００１年６月　浆修补过流面砼缺陷的效果良好　是　这说明预缩砂　４结束语　’　”　斑竹水电站砼过流面缺陷修补，采用的预缩　从良浅水电站和斑竹水电站的工程实例可以　砂装配比、修补工艺、养护等施工方法基本同前面　良浅水电站的介绍，在此不再赘述。缺陷修补施　工后也顺利通过了各有关方面的质量验收。　ＡＤｏＰ　１１Ⅲ眦看出，其采用预缩砂浆，成功修补砼过流面缺陷的　良好技术与经济效果，给以后类似工程砼过流面　的缺陷处理提供一些有价值的参考与借鉴。　．ｓｌⅡＮＫ　ＳＡ　Ｄ　ＧＲ０ＵＴ　Ｔｏ　Ｍ匝ＮＤ　１１Ⅱ　ＣｏＮＣＲＥＴＥ　０ＶＥＲⅡ　０ＷＩＮＧ　ｓＩＪＲＦＡＣＥ　ＨＵＡＮＧ　Ｋａｉ．ｓｈｉ。ＱＩ　Ｗｅｉ２　（１　Ｊｉｍｌｇｘｉ　Ｐｒｏｖｉｎｃｅ　Ｘｉｎｙｕｅ　Ｃｉｔｙ　Ｈｙｄｒｏｐｏｗｅｒ　Ｂｕｒｅｔｍ，Ｘｉｎｙｕｅ　３３６５００，Ｃｈｉｎａ；　２．Ｊｉｕｊｉａｎｇ　Ｃｉｔ，Ｗａｔｙｅｒ　Ｃｏｎｓｅｒｖａｎｃｙ　Ｓｃｉｅｎｃｅ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　Ｉｎｓｔｌｔｎｔｅ　ｏｆ　Ｊｉａｎｇｘｉ　Ｐｒｏｖｉｎｃｅ，Ｊｉｎｊｉａｎｇ　３３２０００，Ｃｈｉｎａ）　Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｂａｓｅｄ　Ｏｎｍｅｎｄｉｎｇｔｈｅ　ｃｏｎｃｒｅｔｅ　ｏｖｅｒｌｆｏｗｉｎｇ　ｓｕｒｆａｃｅｏｆｔｗｏｌｏｗ－ｗａｔｅｒｈｅａｄ　ｎｌｅｄｊｕｍＨｙＯｍｅ￣－　ｔｒｉｃ　ｓｔａｔｉｏｎｓ（Ｌｉａｎｇｑｉａｎ　Ｈｙｄｒｏｅｌｅｃｔｒｉｃ　Ｓｔａｔｉｏｎ　ｏｆ　Ｔａｉｎｉｎ　Ｃｏｕｎｂ－ｏｆ　Ｆｕｊｉａｎ　Ｐｒｏｖｉｎｃｅ　ａｎｄ　Ｂａｎｚｈｉｘｉ　Ｈｙｄｒ０ｅｋｃ－　ｔｒｉｃ　Ｓｔａｔｉｏｎ　ｏｆ　Ｓａｎｎｎｎ　Ｃ畸ｏｆ　Ｆｕｊｉ　ｎｇ　Ｐｒｏｖｌｎｅｅ），ｔｈｉｓ　ｐａｐｅｒ　ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄ　ｈｏｗ　ｔｏ　ｔａｋｅ　ｔｈｅ　ｐｒｅ－　ｎｋ　ｓａｎｄ　ｇｒｏｕｔ　ｔｏ　ｍｅｎｄ　ｔｈｅｉｒ　ｃｏｎｃｒｅｔｅ　ｏｖｅｒｌｆｏｗｉｎｇ　ｓｕｒｆａｃｅ．Ｔｈｅ　ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ　ｃａｎ　ｂｅ　ｔａｋｅｎ　８ｔｉｆ　ｒｅｆｅｒｅｎｃｅ　ｆｏｒ　ｓｉｍｉｌａｒ　ｐｒｏｊｅｅｔｓ．　Ｋｅｙ　ｗｏｒｄｓ：Ｐｒｅ－ｓｈｉｎｋ　ｓａｎｄ　ｇｒｏｕｔ；Ｃｏｎｃｒｅｔｅ　ｏｖｅｒｌｆｏｗ　ｓｕｒｆａｃｅ；Ｂｌｅｍｉｓｈ　ｔｒｅａｔｍｅｎｔ　编辑：许瑛　简讯－　摘要的写作　１摘要的作用　（１）让读者尽快了解论文的主要内容，以补充题名的不足。科技文献数量大，读者不可能一拿到文　章就通读。读者是否需要通读某篇论文，从题名上进行判断后，主要的就是根据摘要来决定。所以，摘　要担负着吸引读者和介绍文章主要内容的任务。　（２）为科技情报人员和计算机检索提供方便。　２摘要段的内容　摘要中应写的内容一般包括研究工作的目的、方法、结果和结论，而重点是结果和结论。　３摘要的写作要求　（１）用第三人称。作为一种可供阅读和检索的独立使用的文体，摘要只能用第三人称而不用其他人　称来写。　（２）简短精炼，明确具体。简短，指篇幅短，一般要求５０～３００字（依摘要类型而定）；精炼，指摘录出　原文的精华，无多余的话；明确具体，指表意明白，不含糊，无空泛、笼统的词语，应有较多而有用的定性　和定量的信息。　（３）格式要规范。尽可能用规范术语，不用非共知共用的符号和术语。不得简单地重复题名中已有　的信息，并切忌罗列段落标题来代替摘要。　（４）文字表达上应符合“语言通顺，结构严谨，标点符号准确”的要求。摘要中的语言应当符合现代　汉语的语法规则、修辞规则和逻辑规则，不能出现语病。